âme sœur

friendship -- amitié [n][f]
bosom friend; bosom buddy; soul mate; intimate friend; closest friend

love -- amour [n][f]
soulmate; true love
Examples
trouver l'âme sœur -- to find true love
des âmes sœurs -- true minds