Après tout, la vie est pareille à un rêve. -- After all, life is just like a dream.

Tu avais bon après tout. -- You were right after all.

Elle n'a pas appelé, après tout. -- She didn't telephone after all.

Tom avait raison après tout. -- Tom was right after all.

Il est en colère après tout le monde. -- He's mad at everyone.